Asahiga N.; Ishibashi U.
Fundamenta Vortaro de Esperanto
s.l., Hakusuisha, [1959] 18x10cm 293, [1]p.
Esperanto → japana
Chif Toshio
Plena Japana-Esperanta Vortaro
s.l., Japana Esperanto-Asocio, 1924 2 vol.
vol. 1: A-K 756p.
2a eld.: Osida: 1928 [1927] 17x9cm 14, 1.696, 2, [4]p.
Japana → Esperanto
Daigakusyorin Vortaro de Esperanto Esperanto-Japana Japana-Esperanta Daigakusyorin,
[1964] 15x10cm xiv, 519p.
Esperanto ↔ japana
Deguchi W.
Poemetaro Japana por Facila Memorigo de Esperantaj vortoj
3.600 kapvortoj Kameoka: Oomoto, [1924] 19x13cm 2, [2], 446p.
2a eld.: 1926?
3a plil. eld.: Perpoema Vortaro Esperanto-Japana 4.500 kapvortoj 1933 18x10cm
6, 450, [8]p.
Esperanto → japana
Esperanto no kagi
3.533 kapvortoj Tokio: Japana Esperanto-Instituto, [1930] 11x8cm [2], 32,
[2]p.
Esperanto → japana
Esperant-Tebiki Esperanto-Ŝlosilo (Japana)
2.111 radikoj Tokio: Japana Esperanto-Instituto, [1921] 11x7cm [2], 50, [3]p.
Esperanto → japana
Gauntlett, Edward [L.]
Esperanta-japana kaj japana-Esperanta vortaroj
En: Japana-Esperanta Gramatiko 1906 160p.
Esperanto ↔ japana
Ishiguro Yoshi H.
Moderna Vortaro Esperanto-Japana
Tokio: Taiyodo, [1933] 14x7cm xxvi, 482, [11]p.
Esperanto → japana
Ishiguro Yoshi H.
Universala vortaro de la lingvo internacia Esperanto
2.629 radikoj En: Fundamento de Esperanto Gramatiko, Ekzercaro, Universala
Vortaro Tokio: Hakubunkwan, 1933 352p.
Esperanto → japana
Ishiguro Yoshi H.; Kurachi Haruo
Fundamenta Vortaro Esperanto-Japana
Tokio: Kibosha Eldona Fako, 1930 11x5cm [2], 98, [2]p.
Esperanto → japana
Kawasaki Naokazu
Enciklopedieto de Kulturaj Vortoj de Esperanto
530 kapvortoj Osaka: Osaka Esperanto-Societo, 1948 2 vol.
vol. 1: 203 kapvortoj 17x12cm 4, 98, [1]p.
vol. 2: 327 kapvortoj 17x12cm 157, [1]p.
Esperanto → japana
Kawasaki Naokazu
Kunmetitaj vortoj el Zamenhofaj verkoj
Osaka: Naokazu Kawasaki, 1940
2a plil. eld.: 1949 25x18cm 14, 162p.
Listo de kunmetitaĵoj uzitaj de d-ro L.L. Zamenhof
La unua eld. enhavis nur vortojn sen intera -o-
Esperanto → japana
Kawasaki Naokazu
Ne konfuzu!
503 kapvortoj Osaka: Osaka Esperanto-Societo, 1940 19x12cm [3], 35, [1]p.
Komparo inter la signifoj de radikoj en Esperanto, la angla, franca kaj germana
Esperanto → japana
Kazi Hirokazu
Japana-Esperanta vortaro
Esperanto-Konkyusya, [1957] 15x8cm vi, 426p.
Represo: 1978
Japana → Esperanto
Kroita K[atumi]; Asada; Abiko T.
Esperanto-japana vortaro
ĉ. 3.200 kapvortoj Tokio: Yuraksya, 1906 15x9cm 2, 9, 156p.
2a eld.: Oosaka-hu, Kasiwara Esperanta Dokumentaro, 1976
Esperanto → japana
Miyake-Ŝihej
Esuperanto kiso 1500 go
1.500 kapvortoj Tokio: Diagakusyorin, [1964] 17x11cm [1], 110, [4]p.
2a eld.:
3a eld.:
4a eld.:
Baza vortprovizo
Esperanto → japana
‡‡‡ Miyamoto Masao
Vortaro japana-Esperanta
ĉ. 70.000 kapvortoj Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1982 18cm 1.083p bind.
Japana → Esperanto
Nakamura Tazuo; Kroita Katumi; Chif T[oshio]
Taisei Esuperanto wayaku ziten Plena Esperanto-japana vortaro
Tokio: Nihon Esuperanto Sya / Japana Esperanta Societo, [1914] 15x7cm 21, [1], 392, 8, [2]p.
2a eld.: 1924 408p.
Esperanto → japana
Nomura Rihej
Vortareto kun ekzemploj
262 kapvortoj s.l., Librejo Pirato, 1964 15x11cm 106, [2]p.
Inkl. de ekzemploj de uzado
Esperanto → japana
Okamoto Joŝicugu
Nova vortaro Esperanto-japana Syinsen esu wa jiten
Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1926 13x9cm 252p.
Posta eld.: 1930 12x8cm 7, [1], 228, 25, 9p.
Supl.: 1933
Rev. plil. eld.: Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1935
Posta eld.: Akcia Komitato por Fervojaj Lernolibroj, 1946 13x9cm 8, 228, 34, 4, 30p.
Posta eld.: Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1950
Rev. plil. eld.: rev. Nukina Yosyitaka; Miyamoto Masao; Kawasaki Naokaza Nihon Esuperanto Gakkai, 1963 15x10cm 14, 380, [1]p.
16a eld.: 1989 16cm 399p.
Esperanto → japana
Okamoto Yoshitsugu
Nova Vortaro Japana-Esperanta Syinsen wa esu jiten
ĉ. 70.000 kapvortoj Tokio: Japana Esperanto-Instituto, [1934] 27x19cm xxii, 802, [4]p.
2a eld.: 1935 16x8cm [1], XXII, 802, [4]p.
Inkl. de supl. de 6.500 personaj kaj geografiaj nomoj
Japana → Esperanto
‡‡‡ Redakta Komisiono de Esperanto-Japana Vortaro
Cent Esperantaj verboj por japanlingvanoj
Tokio: Japana Esperanto-Instituto, 1995 21cm 236p. ISBN 4-88887-941
Japana ?--? Esperanto
Sanko Esperanta Grupo
Japana-Esperanta Vortareto
Kyôto: Sanko Esperanta Grupo, 1922 253p.
Japana → Esperanto
Ŝlosilo de Esperanto Esperanto no kagi
2.414 radikoj Tokio: Toshio Sempel?, s.j. 11x8cm [2], 48, [2]p.
Esperanto → japana
Yositaka Nukina; Miyamoto Masao
3600 vortoj de Esperanto
3.600 kapvortoj s.l., s.n., 1958 10x15cm 56p.
2a eld.: 1963
Esperanto → japana