februaro 1963
56a jaro - N-ro 687 (2)

esperanto

Du mondoj che la Nigra Maro: Bulgarujo

Du mondoj ĉe la Nigra Maro: Bulgarujo


esperanto

revuo internacia

OFICIALA ORGANO DE UNIVERSALA ESPERANTO-ASOCIO

(EN KONSULTAJ RILATOJ KUN U.N.E.S.C.O.)

Fondinto : H. HODLER

Ĉion por la redakcio oni sendu al la Redaktoro : D-ro V. Sadler, adreso ĉe la Centra Oficejo.

Ĉion pri administrado de UEA kaj de la revuo Esperanto (abonado, reklamoj, anoncetoj) sendu al UNIVERSALA ESPERANTO-ASOCIO, Nieuwe Binnenweg 176, Rotterdam-2, Nederlando, Telefono: (010) 32788. Ĝirkonto 378964. TELEGRAMADRESO : ESPERANTO ROTTERDAM.

Ĉiu materialo por difinita numero devas atingi la Centran Oficejon (vidu supre) antaŭ la 1-a de la antaŭa monato.

Bankisto de U.E.A. :

R. Mees & Zoonen, Blaak 10, Rotterdam-1.

Traduko kaj represo de artikoloj estas permesitaj, kondiĉe ke oni citu la fonton. Oni sendu tian represaĵon al nia redakcio.

Jara abono (1963): 11,50 gld. (kun membreco kaj jarlibro 15,— gld). Cefdelegitoj kaj Perantoj en multaj landoj.

Anoncetoj pri korespondado :

0,15 gld por unu vorto aŭ 1 int. respondkupono por ĉiu duo da vortoj.
Tekstoj de anoncetoj kaj reklamoj aperas ekster la respondeco de la Redakcio.

Legantoj en 85 landoj.

Estraro de U.E.A. :

Prof. D-ro Hideo Yagi, prezidanto, 76 Kawaramachi, Okayama, Japanujo.

Prof. D-ro Ivo Lapenna, ĝenerala sekretario, 77 Grasmere Avenue, Wembley, Middlesex. Britujo.

H. W. Holmes O.B.E.. Vic-prezidanto, 38 Fillebrook Road, London E 11, Britujo.

E. L. M. Wensing, vic-prezidanto, Aalsterweg 217, Eindhoven, Nederlando.

D-ro Andre Albault, estrarano prl kulturaj aferoj kaj kongresoj, 8 Avetnue Etienne Billieres, Toulouse, Francujo.

S-ro Z. Czuba, estrarano pri landaj kaj fakaj asocioj, Odynca 73/100, Warszawa, Pollando.

S-ro E. J. Woessink, estrarano pri financoj, Vondel-laan 47, Arnhem. Nederlando.

S-ro Sv. Ziegler, helpa sekretario, H. P. Olsens Vaenge 37, Taastrup, Danlando.

Centro de Esploro kaj Dokumentado

77, Grasmere Avenue, Wembley, Middlesex, Britujo, Telefono : ARNold 90-81.

Serva Centro: ĉe J. J. Sturzenegger, Rothstr. 7, Zŭrich 6 57, Svislando.

Manuskriptoj por "Esperanto" estu liveritaj al la redakcio en du ekzempleroj. Ili devas esti klare tajpitaj en korekta Esperanto. Oni skribu sur nur unu flanko de la papero (prefere en normformato A4), kun interlinia spaco kaj kun tre larĝa marĝeno maldekstre por redakciaj instrukcioj al la presisto. Supersignitaj literoj devas havi la ĝustajn supersignojn, se necese permane aldonitajn. Neuzotajn manuskriptojn oni resendas nur kontraŭ afranko aŭ respondkupono.

Enhavo:

Ĉi tial (Sadler)

Interna Disciplino (Lapenna)

Victor Sadler

Al William Auld

Fondaĵo Junulara Gazeto

Esperanto en Komerco kaj Industrio (Wensing)

Kie estas via edz(in)o? (Woessink)

Ŝanĝoj ĉe la Akademio

Notoj de Kongresorganizanto (Pompilio)

Profesoro Edmond Privat

La Edzino Perdita (Barnes/Boulton)

Tradukoj el la Internacia Lingvo (Gregor)

Internacia Komisiono "Esperanto kaj Sociologio"

Du Generacioj

La poŝtmarkkolektado en 1962

Rubrikoj

La Internacia Konkurso 1962

Nia Forumo

Ni Citas

Novaj Libroj

Ricevitaj eldonaĵoj

La Juna Vivo

Radio

Memoriga Kalendaro

48-a Universala Kongreso

Tra la Mondo

Laŭfake

Ŝaka Rubriko

Oficiala Informilo

Esperantista Vivo kaj Nekrologo