La retversio estis preparita eksperimente, por testi diversajn variantojn de estonta regula aperigo de la revuo rete. La prezentata varianto estas precize tia, kia estis disponigita al la membroj de UEA - vizitantoj de la retejo en junio 2002.