Pardonpeton!

La vera aspekto de la retejo ne povas por esti korekte rigardata per via retumilo.
La adreso:
Universala Esperanto-Asocio
Nieuwe Binnenweg 176, 3015 BJ Rotterdam, Nederlando
tel.: +31 10 436 1044
faks.: +49 30 364280169
rete: vidu la liston
 
Gazetaraj Komunikoj de UEA
2021  2020  2019  2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  
2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000  1999  1998  

N-ro 932 (2021-02-28)
Forpasis Vilmos Benczik, Honora Membro de UEA (1945-2021)

La 27-an de februaro 2021 en Budapeŝto (Hungario) forpasis Vilmos Benczik, unu el la plej elstaraj esperantistoj de nia epoko. Vilmos Benczik naskiĝis en la hungara vilaĝo Szár, la 11-an de julio 1945. Li esperantistiĝis dum sia adoleska aĝo, en 1959. Ekde tiam li grave kontribuis al la Esperanto-kulturo, per verkado kaj tradukado kaj per redaktora kaj eldonista laboroj.

Benczik kunlaboris kun multaj periodaĵoj en Esperanto per recenzoj, eseoj, tradukoj, speciale por Norda Prismo, kiu aperadis de 1955 ĝis 1975. De 1977 ĝis 1990 li redaktis la kulturan gazeton en Esperanto Hungara Vivo. Li estis redaktoro de multaj gravaj eldonaĵoj, kiel Libro de Romanoj (1979), Studoj pri la Esperanta Literaturo (1980), Hungara Antologio (1983) kaj aliaj.

Lia kontribuo al la organizita Esperanta movado sendube estis kolose impresa. Inter la 1970-aj kaj 1990-aj jaroj Benczik sukcesis apliki siajn kreajn talentojn, direktorante la eldonan fakon de Hungara Esperanto-Asocio (HEA). Laŭ la takso de István Ertl, dum tiu ĉi periodo, sub la gvidado de Benczik, aperis ne malpli ol 138 Esperantaj titoloj kun la suma eldonkvanto de ĉirkaŭ 370 000 ekzempleroj.

Pedagogo, li estis profesoro de la hungara universitato ELTE (la budapeŝta Scienca Universitato Loránd Eötvös). Kiel esperantisto li okupis postenojn en la Estraro de HEA (1965–1967; 1978–1992), kaj inter 1990 kaj 1992 li estis ĝia prezidanto. Ekde 2001 li estis membro de la Akademio de Esperanto.

Benczik ankaŭ grave kontribuis al la agado de Universala Esperanto-Asocio. Li membriĝis en UEA en 1977 kaj poste fariĝis Dumviva Membro de la Asocio. Dum ses jaroj li estis komitatano C de UEA (1980–1986) kaj prezidanto de la juĝkomisiono de la Belartaj Konkursoj de UEA (1986–2002). Li partoprenis en ĉ. 20 Universalaj Kongresoj. En 2016 li estis elektita Honora Membro de UEA. La 11-an de julio 2020 Vilmos Benczik festis sian 75-jaran naskiĝdatrevenon.

UEA funebras kune kun familianoj kaj amikoj de Vilmos Benczik kaj kun la tuta esperantistaro.

El Gazetaraj Komunikoj

Forpasis Zlatko TIŠLJAR, Pajo (1945-2020)
Gazetaraj Komunikoj n-ro 905 (2020-09-09)

Forpasis William R. Harmon (1927-2019)
Gazetaraj Komunikoj n-ro 838 (2019-12-23)

Forpasis Mila van der Horst-Kolińka (1927-2019)
Gazetaraj Komunikoj n-ro 839 (2019-12-23)

Forpasis Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof (1925-2019)
Gazetaraj Komunikoj n-ro 830 (2019-10-10)

Forpasis Josef Kavka – scienca pioniro
Gazetaraj Komunikoj n-ro 808 (2019-06-19)

Ĉiu Gazetara Komuniko de UEA estas libere uzebla laŭ la Permesilo CC BY 4.0.
 
Supren
UEA, 2021